سياسة الخصوصية

⚠️ مسودّة قيد المراجعة القانونية — سيتم اعتمادها من محامٍ ألماني قبل الإطلاق.

1. المسؤول عن المعالجة

Arabic Heritage FZ-LLC
Dubai Silicon Oasis, DDP, Building A1, Dubai, United Arab Emirates
البريد الإلكتروني: hallo@arabisches-erbe.de

2. الممثل داخل الاتحاد الأوروبي (المادة 27 من اللائحة العامة لحماية البيانات)

[EU Representative Name], [EU Address, City, Country], البريد الإلكتروني: privacy@arabisches-erbe.de

3. البيانات التي نعالجها

عند التسجيل في الدورة، نعالج البيانات الشخصية التالية:

• اسم ولي الأمر
• اسم الطفل وعمره
• البريد الإلكتروني ورقم الهاتف
• عنوان الفوترة (الشارع، الرمز البريدي، المدينة، الدولة)
• بيانات الدفع (تُعالَج مباشرةً عبر مزوّدي خدمات الدفع)

4. الأغراض والأساس القانوني

نعالج هذه البيانات لتنفيذ عقد الدورة (المادة 6(1)(ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات) وللوفاء بالالتزامات القانونية (المادة 6(1)(ج) من اللائحة).

5. الجهات المستلِمة

• مزوّدو خدمات الدفع: Stripe, PayPal, Apple Pay, Google Pay
• منصّة الدروس المرئية: Zoom
• الاستضافة: [DEMO — Vercel]
• إرسال البريد الإلكتروني: [DEMO — TBD]

6. ملفات تعريف الارتباط والتحليلات

نستخدم فقط ملفات تعريف الارتباط الضرورية تقنياً. لا تُفعَّل ملفات التحليل أو التسويق إلا بعد موافقتك الصريحة، ويمكنك سحب موافقتك في أي وقت عبر شريط ملفات تعريف الارتباط.

7. مدّة الاحتفاظ

يتم الاحتفاظ بالبيانات الشخصية فقط للمدّة اللازمة لتنفيذ العقد والوفاء بالتزامات الاحتفاظ القانونية (عادةً 10 سنوات وفقاً للقانون التجاري والضريبي الألماني).

8. حقوقك

يحق لك الوصول إلى بياناتك وتصحيحها وحذفها وتقييد معالجتها ونقلها والاعتراض عليها. للتقديم بأي طلب، يُرجى مراسلتنا على privacy@arabisches-erbe.de.

9. الحق في تقديم شكوى

يحق لك تقديم شكوى إلى جهة الإشراف المختصّة بحماية البيانات.